¿por qué México se escribe con «x» y no con «j»?

Mi país se llama México, la pronunciación es méjico, ¿entonces porque escribirlo con equis en lugar de la jota? la respuesta es la siguiente.
En la época de la Nueva España, la x representaba en español el sonido sh, y esto tiene que ver con una hipótesis sobre el origen del nombre México la cual vincula el nombre del país con el del dios Mexi (esta x se pronuncia en náhuatl como la del grupo consonántico sh en inglés, o ch en francés).
Mexi era el nombre que los mexicas daban a Huitzilopochtli, de modo que, añadiendo a mexi el sufijo -co, tenemos “lugar donde vive Huitzilopochtli”.
Recuerda que esto es solo una hipótesis de tantas que hay, a título personal es la que mas me gusta.